Somos Un Pueblo Unido Protecting Immigrants' Rights in New Mexico Somos Un Pueblo Unido 1205 Parkway Dr, Suite B Sante Fe, NM   87507   telephone: 505-424-7832 fax: 505-438-8518 email: somos@rt66.com INFORMACION PARA TRABAJADORES ¿ HA RECIBIDO TU EMPLEADOR CARTAS DE DATOS QUE NO CORRESPONDEN? (SOCIAL SECURITY NO-MATCH LETTERS)     TU NO TIENES QUE SER DESPEDIDO POR TU EMPLEADOR     JAMAS ACEPTES SER INDOCUMENTADO     ¡NO RENUNCIES A TU TRABAJO!     TU PATRON NO DEBE DE ESTAR REVERIFICANDO                   LA VALIDEZ DE TUS DOCUMENTOS Derechos de los Trabajadores La carta de la Administración del Seguro Social (SSA no match letters) notificando que los nombres y números del seguro social no concuerdan con los archivos de la agencia, es cuestión privada entre la Administración del Seguro Social y cada individuo. La carta de la Administración del Seguro Social no le pide al patrón que solicite a los trabajadores nombrados en la carta que de nuevo proporcionen sus tarjetas del Seguro Social u otros documentos de inmigración. No solo porque los patrones reciben esta carta quiere decir que tienen que despedir a sus trabajadores. Una vez cumplidos los requisitos de la forma I-9 cuando te contrataron, no tienes que contestar ninguna otra pregunta sobre tu estatus migratorio. La Administración del Seguro Social no es una agencia que impone las leyes migratorias. La agencia le pide a los patrones responder solamente si tienen alguna información para corregir. Lo que debes hacer: Pídele a tu patrón una copia de la carta. Di “Muchas gracias, yo me ocupo de esto.” Lo que NO debes hacer: ¡Nunca le digas ha tu patrón que no tienes documentos! Tienes el derecho de guardar silencio y no incriminarte a ti mismo. Nunca presentes nuevos documentos. Nunca utilices tu número de ITIN. El ITIN siempre empieza con el número 9 y se sabe inmediatamente que no es un número de seguro social. OJO Últimamente se ha estado difundiendo información por los medios de comunicación de que los patrones tienen que reverificar la información del empleado al recibir cartas de la Administración del Seguro Social: Tu patrón no debe de reverificar la validez de tus documentos Tu patrón no debe de pedirte que lleves el número del ITIN en lugar del número de seguro social Tu patrón no debe de usar cartas del Seguro Social que haya recibido anteriormente para despedirte o cómo represalia Dile a tu patrón que llame a Somos Un Pueblo Unido al (505) 424-7832 Vengan tú y tus compañeros a pedir información a nuestra oficina (copias para imprimir, en formato PDF: Información y Derechos)   Somos Un Pueblo Unido,   1205 Parkway Dr, Suite B,   Sante Fe, NM   87507 telephone: 505-424-7832         fax: 505-438-8518         email: somos@rt66.com Los derechos de los inmigrantes son derechos humanos.