Somos Un Pueblo Unido
Los derechos de los inmigrantes son derechos
humanos Immigrants’ rights are human rights
Somos Un
Pueblo Unido
Tel. (505) 424-7832 1205
Parkway Dr., Suite B
Fax (505) 438-8518 Santa Fe,
NM 87507
somos@rt66.com |
|
7 de febrero, 2008 Este es un boletín informativo de Somos
Un Pueblo Unido, una organización estatal dedicada a proteger los derechos de
los inmigrantes. Si tienes información relacionada a los inmigrantes que
quieres añadir, favor de mandárnosla a somos@rt66.com. Nivel
Estatal Noticias Legislativas Somos
apoya las siguientes iniciativas legislativas: HB 488, Substance Abuse and Crime Prevention Act (Treatment vs. Incarceration)* (Rep. Antonio
Maestas) Otorgaría la libertad
provisional y el tratamiento por fuentes comunitarios en vez del
encarcelamiento a los que han sido agarrados con drogas por primera o segunda
vez y que no tienen historia de violencia. Uno de los beneficios indirectos
de HB 488 es que los inmigrantes documentados e indocumentados pueden recibir
tratamiento en vez de declararse culpables de un delito grave, así eliminando
una condena criminal que podría resultar en su deportación o afectar la posibilidad
de legalizarse en el futuro. *Este proyecto de ley actualmente está siendo
considerado en la cámara de representantes y necesita tu apoyo. Por favor,
comunícate con tus representantes al http://legis.state.nm.us/lcs/legislatorsearch.asp. HB 270, New Mexico
Bias-Based Policing Study Bill (Rep. Jane E. Powdrell-Culbert) Estudiaría
toda la información disponible sobre las paradas de conductores por la
policía y los arrestos policíacos en Nuevo México para determinar si ha
habido prejuicio o discriminación por parte de la policía. HB 147 y SB 225, The New
Mexico Health Care Authority Act (Rep. Danice Picraux y Sen. Dede Feldman)
Crea una autoridad independiente sobre el cuidado de salud en Nuevo México
para supervisar e implementar la reforma del cuidado médico, de esta manera
lograr el cuidado de salud asequible y de buena calidad para todas las
personas que viven en Nuevo México para 2009. SM 6 y HM 5, Día del
Trabajador Agrícola (Rep. Antonio Lujan y Sen. Cisco McSorley) Un conmemorativo en honor a los trabajadores agrícolas de Nuevo México. Más de dos tercios de los trabajadores agrícolas en Nuevo México son inmigrantes. Noticias de la ley REAL ID: Ni los legisladores ni la oficina del gobernador ha tomado ninguna acción para empezar a implementar la ley REAL ID durante esta sesión legislativa. Somos continuará siguiendo de cerca este asunto y luchando para que no se implemente. Taller de Entrenamiento de Derechos Civiles Debido al incremento en las redadas el año pasado, Somos ofrecerá un taller bilingüe sobre los derechos civiles el sábado, 16 de febrero, de 9 a.m. a 4 p.m. en su oficina al 1205 Parkway Dr., Suite B. Los participantes del taller aprenderán a documentar abusos y distribuir información de los derechos civiles en sus propias comunidades. Para reservar tu lugar, llama al 424-7832. Somos Busca Organizadores Comunitarios Somos busca dos organizadores comunitarios de medio tiempo: Organizador de
Derechos Laborales y Organizador Comunitario para el Proyecto Vivienda Digna.
Para las descripciones de estos trabajos, llama al 424-7832 o visita www.somosunpueblounido.org. Nivel Federal HR 4137, College and Affordability Act. La Cámara de Representantes de EE.UU.
considerará HR 4137 esta semana.
El Representante Steve King (IA—D) ha agregado dos enmiendas anti-inmigrantes
a la ley. La enmienda 29 prohíbe que los estudiantes indocumentados reciban
los beneficios para la educación superior otorgados por la ley. La enmienda
30 prohibe el uso de fondos para contratar a inmigrantes indocumentados. Por
favor, haz escuchar tu oposición a estas enmiendas al comunicarte con tus
representantes al www.house.gov/house/MemberWWW.shtml. También puedes añadir tu firma a una
carta de oposición a las enmiendas al comunicarte con el National Immigration
Forum al Itramonte@immigrationforum.org. |
